przyczyny uszkodzenia